Thanks to digital technology and the internet, I've received photos of Camagüey and Havana, Cuba from people who are living in Cuba and people who have gone back to visit our home town. I am sharing them with you via the internet. Cubans are a unique, inventive and joyful people in spite of any adversity they encounter. These photos, I believe, attest to that spirit.
__________________________________________________________________
Gracias a la tecnología digital y la red, he recibido fotos de Camagüey y Habana, Cuba, de algunos que viven en Cuba y otros que han regresado de visita a su ciudad de origen. Las comparto con ustedes por la red. Los cubanos son inventivos y alegres a pesar de la adversidad que sufren. Estoy convencida de que estas fotos son un testimonio de ese espíritu tan único.